Prequel перевод(неоф) :: Making a cat cry :: MaCC e65 :: разное

#Making a cat cry Prequel перевод(неоф) MaCC e65 

УмнХЛсНХИс! написал:
побеги за Куилл-Вив и расскажи ей о своей фобии. Она же только что вышла, чёрт побери хО,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Точно. Я выбегаю за дверь и-

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Офигеть, Куилл-Вив, что, знает паркур?


К моменту как я заканчиваю эту мысль, Куилл-Вив уже скрывается из виду. Теперь нет ни шанса догнать её до того, как она доберётся до дворца.

м	
Я написал:	
	
Катя, с чего началась твоя иррациональная боязнь знати?	
	у,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65



Я не знаю! Это не так, как с заморочкой про бороды, где я просто имела дело с детским разочарованием. Я искренне не понимаю, почему я боюсь знати. Я продолжаю говорить себе, что тут нечего бояться, но это меня не успокаивает.


8оас1геяш написал:
Катя пытается началь жить с нового начала, и встреча со старыми страхами - часть этого. У неё есть роба мага и волшебный амулет, и она собирается стать волшебницей, и в отличие от того, кем она была, она может провести пару часов в компании графини.
Вгороса1ур5е написал:
Эй,


Ладно, я могу думать рационально. Надо просто оставаться спокойной.


Пропустить ужин - это не вариант. Я уже сказала Куилл-Вив, что приду, и она даже доверила мне свой дом. Будет ужасно, если я не появлюсь. Она наверняка подумает, что сделала что-то отвратительное. Я отлично понимаю, что мне придётся пройти через всё это.

Разумеется, я не хочу приходить только для того, чтобы смутить её. Я должна быть нормальной, классной личностью, которая может присутствовать на званых ужинах и не боится знати.

Я говорю себе, что Катя Мэнэган сможет сделать это. Быть новой личностью значит встречать старые страхи лицом к лицу. Это всего лишь пара часов с Графиней, затем я смогу уйти. Легче лёгкого. Может мне поможет идея представить всех в нижнем белье? Я никогда раньше не пробовала такое делать, но я знаю, что это должно сработать. Но сработает ли это на... графине?


Должно! В ней нет ничего особенного. Она едва ли настоящая королевская особа. Она просто повседневный человек как я или Куилл-Вив или Тревайя, только живёт в замке. Это не значит, что есть повод опасаться её.


гга1юпа1АЬ511гсН1у Написал:
Как только ты проведёшь пару минут рядом с ней, ты поймёшь, что она гостеприимная, пожилая леди. В смысле, она одна из лучших графинь Сиродиила. Тебе повезло, что у тебя ужин не с Лейавинской графиней. О, боге. Я слышал, она похищает аргониан по ночам и пытает их в


4 'J	
по	
	-,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


ВЫ СОВСЕМ НЕ ПОМОГАЕТЕ.

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Стойте! У меня есть идея!

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Сгагу-8 написал:
г
Катя: попробуй преодолеть страх царственности, разговаривая с роял флэшом из колоды карт,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Ага! Колода игральных карт.

Я достану королей и королев из неё и немного попрактикуюсь, разговаривая с ними, пока не буду чувствовать себя комфортно. К началу ужина общение со знатью для меня второй натурой.


Просто надо перебрать колоду и найти всех королей и королев.

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Да, просто начать искать безвредные изображения королевских особ.

Они где-то там, внутри.

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


А вообще, может сначала я приму приятную расслабляющую ванну, а уже затем возьмусь за колоду. Карты ведь никуда не денутся.


1еу51огт написал:
Сперва сходи прими расслабляющую ванну. Используй это время, чтобы подумать о своём положении.,Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65


Наполнить её заняло добрых пятнадцать минут. Я уверена, что сделала это правильно? Мне больше привычны общественные бани, как дома, но похоже, что такого в Сиродииле не встретишь.

Моет быть, я могу положить в воду что-нибудь такое, что придаст мне модный аромат после ванны? Я думаю, это то, что делают люди из высшего общества?


==> 


__________
Оригинал


Подробнее
УмнХЛсНХИс! написал: побеги за Куилл-Вив и расскажи ей о своей фобии. Она же только что вышла, чёрт побери хО

м Я написал: Катя, с чего началась твоя иррациональная боязнь знати? у

8оас1геяш написал: Катя пытается началь жить с нового начала, и встреча со старыми страхами - часть этого. У неё есть роба мага и волшебный амулет, и она собирается стать волшебницей, и в отличие от того, кем она была, она может провести пару часов в компании графини. Вгороса1ур5е написал: Эй, графы и графини не по-НАСТОЯЩЕМУ царственные. Они больше похожи на... Назначенных чиновников. Конечно, они могут жить на широкую руку, но не как короли или королевы. ероху написал: [ ■ ] Представь всех гостей в нижнем белье. [ '] Перед выходом встань перед зеркалом и возьми что-нибудь наподобие скипетра. Притворись королевой. Видишь? Ты совсем не внушаешь ужас. [ '] Представь всех гостей голыми. Нет, стой, это может оживить у тебя плохие воспоминания, так что: [ '] Представь всех гостей детьми. Точно никакой угрозы.

гга1юпа1АЬ511гсН1у Написал: Как только ты проведёшь пару минут рядом с ней, ты поймёшь, что она гостеприимная, пожилая леди. В смысле, она одна из лучших графинь Сиродиила. Тебе повезло, что у тебя ужин не с Лейавинской графиней. О, боге. Я слышал, она похищает аргониан по ночам и пытает их в своём секретном подземелье. Или это мог быть граф Чейдинхола, который по слухам убил свою жену, столкнув её с лестницы. Так что, как видшь, царственные особы вовсе не опасны.
4 'J по -


Сгагу-8 написал: г Катя: попробуй преодолеть страх царственности, разговаривая с роял флэшом из колоды карт


1еу51огт написал: Сперва сходи прими расслабляющую ванну. Используй это время, чтобы подумать о своём положении.

Making a cat cry,разное,Prequel перевод(неоф),MaCC e65
Еще на тему
Развернуть
А у нас +100 подписчиков всего за 7 дней!
c^OOL
ck\n£íS. DlMf
yoburg yoburg 16.05.201413:41 ответить ссылка 2.4
больше подписчиков - больше ответственности, заканчивай уже на скорую руку ляпать тысячи опечаток=)
А я с этими переводами теперь тоже боюсь "ROYALTY" (равно как и or something) - совершенно непереводимые на русский язык словечки!
А вообще, сейчас пробежал глазами по эпизоду - только одно лишнее слово и 2 пропущенных запятых. Не так уж и много :3
yoburg yoburg 16.05.201414:05 ответить ссылка 0.6
Нууу, "royalty" - это вроде как "знать". В смысле, не что-то узнать, а в смысле знатный Х)
Спасибо за "знать", долго тупил, не смог вспомнить про него =) Всё FXXXD!
yoburg yoburg 17.05.201404:05 ответить ссылка 0.0
Твоя работа присутствует только на реакторе, а за такой экстраординарный поступок можно смело закрывать глаза на такие веши, как: "моет быть"!;)
Интересные комиксы,отчего б не подписаться.А есть ли перевод первых 3 частей?В разделе нашел только с 4.
в prequel поищи
Первая переведенная страница тут, все важные ссылки смотри в шапке раздела.
какой тег заблочить, чтоб этого не видеть?
Ребят, я не в теме, можете вкратце рассказать, что это за кошка и откуда? буду благодарен :3
kostja08 kostja08 16.05.201419:59 ответить ссылка 0.1
По тегу в сообщество зайди, там все объяснено.
ProFox ProFox 16.05.201420:06 ответить ссылка 0.4
окей, cпс :3
Блин, до чего же сложно делать какую-то мутоту в первый раз без мануалов :3
Зацените как получилось
yoburg yoburg 17.05.201405:57 ответить ссылка 0.3
Кру!
Да-а-а... Закрыть дверцу!;)
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты

№Оп1уКагеп написала:
ПРИКАРМАНЬ ВСЕ БЛЕСТЯШКИШ!!!
подробнее»

Making a cat cry разное Prequel перевод(неоф) MaCC e250

 №Оп1уКагеп написала: ПРИКАРМАНЬ ВСЕ БЛЕСТЯШКИШ!!!
Improvised-Coffee написал:
Эй, ты ведь знаешь, что это значит? Теперь у тебя есть хороший повод для мана-метра. Добавь его в свой интерфейс.
подробнее»

Making a cat cry разное PREQUEL перевод(неоф) MaCC e261 Prequel перевод(неоф)

Improvised-Coffee написал: Эй, ты ведь знаешь, что это значит? Теперь у тебя есть хороший повод для мана-метра. Добавь его в свой интерфейс.
	Ме1аЛаге написал:	
		
>Что ж		
V		У \Nesso\f27 написал:
Сопротивляйся желанию выпить спиртного и ПОКАЖИ СВОЁ ЧИСТОПИСАНИЕ!!!
подробнее»

Making a cat cry разное Prequel перевод(неоф) MaCC e10 Prequel перевод(неоф) MaCC e10

\Nesso\f27 написал: Сопротивляйся желанию выпить спиртного и ПОКАЖИ СВОЁ ЧИСТОПИСАНИЕ!!!